Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-34.1 - Youth Protection Act

Section 31
Disposition versions

Full text
31. A director of youth protection shall be appointed for each institution operating a child and youth protection centre; the director shall act under the direct authority of the president and executive director of the institution.
1977, c. 20, s. 31; 1984, c. 4, s. 13; 1992, c. 21, s. 216; 1994, c. 35, s. 16; 2005, c. 32, s. 308; 2022, c. 11, s. 17.
31. A director of youth protection shall be appointed for each institution operating a child and youth protection centre.
The director shall be appointed by the board of directors of the institution on the recommendation of the executive director, after consultation with the agency, the bodies and the institutions operating a local community service centre or a rehabilitation centre in the territory served by the institution operating a child and youth protection centre. The director shall act under the direct authority of the executive director.
1977, c. 20, s. 31; 1984, c. 4, s. 13; 1992, c. 21, s. 216; 1994, c. 35, s. 16; 2005, c. 32, s. 308.
31. A director of youth protection shall be appointed for each institution operating a child and youth protection centre.
The director shall be appointed by the board of directors of the institution on the recommendation of the executive director, after consultation with the regional board, the bodies and the institutions operating a local community service centre or a rehabilitation centre in the territory served by the institution operating a child and youth protection centre. The director shall act under the direct authority of the executive director.
1977, c. 20, s. 31; 1984, c. 4, s. 13; 1992, c. 21, s. 216; 1994, c. 35, s. 16.
31. A director of youth protection shall be appointed for each institution operating a child and youth protection centre or a social service centre.
The director shall be appointed by the board of directors of the institution on the recommendation of the executive director, after consultation with the regional board or regional council, the bodies and the institutions operating a rehabilitation centre or reception centre contemplated by this Act operating in the territory served by the institution operating the child and youth protection centre or the social service centre. The director shall act under the direct authority of the executive director.
1977, c. 20, s. 31; 1984, c. 4, s. 13; 1992, c. 21, s. 216.
31. A director of youth protection shall be appointed in every social service centre.
The director shall be appointed by the board of directors of the centre on the recommendation of the general manager, after consultation with the regional council, the bodies and the reception centres contemplated by this act operating in the territory served by the social service centre. The director shall act under the direct authority of the general manager.
1977, c. 20, s. 31; 1984, c. 4, s. 13.
31. A director of youth protection shall be appointed in every social service centre.
The director shall be appointed by the board of directors of the centre on the recommendation of the general manager, after consultation with the regional council, the bodies and the reception centres contemplated by this act operating in the territory served by the social service centre. The director shall act under the authority of the general manager.
1977, c. 20, s. 31.
© Gouvernement du Québec